French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions
Article 311-96
The decision to grant aid is taken after consulting the relevant specialist committee.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3731–3740 of 13078 articles for “Art. CE 9-12-2021 n° 439987”
The decision to grant aid is taken after consulting the relevant specialist committee.
…automatic account has been opened in its name within this period.Failing this, the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée may decide, depending on the progress of the project…
For a single audiovisual work, the amount of aid granted may not exceed 40% of the amount of the preparation expenses and may not exceed €100,000.For audiovisual works in the animation genre that are…
The application must be submitted at least one month before the date of the committee meeting at which the production company wishes it to be considered.
Creation grants are only awarded for projects conceived and written entirely or mainly in French or in a regional language used in France.
Only the expenses mentioned in article…
…genres:1° Fiction;2° Animation;3° Creative documentary;4° Audiovisual adaptation of a live performance.
…ion of audiovisual works belonging to the music video genre intended for public distribution in France, which have artistic and technical qualities, while promoting creative diversity.
…authorisation.If this period is not respected, the production company is required to reimburse the Centre national du cinéma et de l'image animée for the aid it has received. However, at the reasoned…
Financial support for the preparation of projects is awarded on the basis of the artistic quality of the projects submitted and the economic conditions under which they were prepared.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More