20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 18855 articles for “Art. CE 8-7-2005 n° 253291”
…if granting them would hinder the proper conduct of the investigation, in particular where it is necessary to interview the victim as a matter of urgency.
Creation grants are awarded for the following audiovisual projects:1° Fiction projects, either in the form of units with a planned minimum running time of 60 minutes, or in the form of series;2° Anima…
…required to pay a sum at least equivalent to the fee he would have paid to the public sewerage service if his building had been connected to the network or equipped with a statutory independent sewera…
…awal of authorisation from a foreign undertaking by the supervisory authority of its registered office, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall withdraw the authorisation previously…
The importation of embryonic stem cells for research purposes is subject to the prior authorisation of the Agence de la biomédecine. This authorisation may only be granted if the applicant for authori…
Any insurance contract taken out by a person subject to compulsory insurance under this Title shall, notwithstanding any clause to the contrary, be deemed to include cover at least equivalent to that…
…"or the medical information referred to in article L. 161-29 of the Social Security Code" are replaced by the words: "or medical information relating to the pathologies diagnosed, the procedures perf…
…74. Any invitation to an event for the purpose of selling or promoting one of the products or services mentioned above shall clearly indicate the commercial purpose and nature of the event. For the d…
The timeshare and long-term holiday products offered cannot be represented or sold as an investment.
…et consignations under the conditions set out in articles R. 23-2 and R. 23-3. At the end of the procedure, the provisions of articles R. 23-2 and R. 23-3 are applied. If the conditions set out in art…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
