French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions
Article L175-8
When several insurance policies against the same risk are taken out fraudulently, these policies are void.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 29733 articles for “Art. CE 8-4-2022 n° 447694”
When several insurance policies against the same risk are taken out fraudulently, these policies are void.
…0-7, the insured must, within one month of becoming aware of the dispossession or the entry into force of the requisition of services, notify the insurer by registered letter or electronic registered…
Without prejudice to article L. 113-15-2, the policyholder and the insurance undertaking may terminate the contract annually by notifying the other party at least two months before the expiry date. Th…
…er may require disclosure of documents of a contractual or advertising nature relating to an insurance or capitalisation transaction.If it appears that a document is contrary to legislative or regulat…
…ion of the departments of Guadeloupe, Guyana, Martinique and Reunion, set the date of entry into force and the terms of application and adaptation of this chapter for these departments.
Any insurance contract taken out by a person subject to compulsory insurance under this Title shall, notwithstanding any clause to the contrary, be deemed to include cover at least equivalent to that…
…road traffic accident involving a land motor vehicle and its trailers or semi-trailers, with the exception of railways and tramways running on their own tracks.
…recovery plan pursuant to the provisions of I of Article L. 311-5. It draws up these plans after receiving the opinion of the supervisory board. These plans provide for the resolution measures likely…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall forward annually to the European Insurance and Occupational Pensions Authority the following information concerning the insurance and reinsur…
…rôle prudentiel et de résolution shall cooperate closely with the supervisory authorities of insurance or reinsurance undertakings belonging to a group in other Member States of the European Union, in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More