French Tourism CodeIn force
Section 6: Public access to forests.
Article L343-8
Articles L122-9 to L122-11 of the new Forestry Code set out the rules for welcoming the public to forests.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2711–2720 of 14329 articles for “Art. CE 8-11-1978 n° 8603”
Articles L122-9 to L122-11 of the new Forestry Code set out the rules for welcoming the public to forests.
As stated in article 511-25-1 of the French Criminal Code , reproduced below: "Is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros: 1° Importing or exporting gametes or germ tissue wit…
An information note, which mentions in particular the provisions of article D. 3313-11, is given to the employee benefiting from a profit-sharing agreement.
…ccount is the total population, municipal and counted separately, as it results from the last known census on the date of production of the budget documents;2° Actual operating expenditure means all e…
…with the agreement of the president of the regional council, convene it in another location.As an exception to the previous paragraph, in the regions grouped pursuant to the loi n° 2015-29 du 16 janvi…
…medicinal product subject to the provisions of Articles 5 and 86 of Regulation (EU) 2019/6 of 11 December 2018 and Articles L. 5141-9 or L. 5141-10 without first obtaining the marketing authorisation…
I.-The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall acknowledge receipt in writing, within two business days of its receipt, of the notification of an acquisition or extension of shareholdin…
…for the prevention and management of healthcare-associated infections and the prevention of resistance to anti-infectives, in particular antibiotic resistance. It coordinates and monitors this policy.…
The provisions of Article L. 2191-8 apply.
Neither products of the human body for which it is customary not to apply all the principles set out in articles L. 1211-1 to L. 1211-7, nor elements and products of the human body removed and used fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More