20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 25879 articles for “Art. CE 7-5-1986 n° 39426”
The régies created by public health establishments are subject to the provisions set out in section one of chapter VII of title I of book VI of the first part of the code général des collectivités ter…
The revenues of public health establishments are recovered : 1° Either by virtue of enforceable judgements or contracts ; 2° Or by virtue of revenue orders issued and made enforceable by the director…
…ia mentioned in I of Article L. 5121-12, the Haute Autorité de santé and, where applicable, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may at any time ask the holder of th…
…t the end of the period of secondment stipulated in the contract must give at least two months' notice. On expiry of the contract, the secondment ceases automatically, without giving rise to any compe…
…ticle L. 6152-1 employed on a full-time basis devote their entire professional activity to the service of the employing public health establishment, without prejudice to the provisions of article L. 6…
The weekly service of practitioners recruited on the basis of 3° of article L. 6152-1 is set at ten half-days per week when they work full-time and between four and nine half-days per week when they w…
…letin no. 2 is the record of the criminal records applicable to the same person, excluding those concerning the following decisions: 1° Convictions, convictions with an exemption from sentence or an e…
The Autorité des marchés financiers shall register a multilateral trading facility as a small and medium-sized enterprise growth market at the request of its operator, after verifying that at least 50…
In accordance with the dispositions de l'article L. 213-2 du code pénitentiaire, les personnes mises en examen, prévenus et accusées soumises à la détention provisoire sont placées en cellule individu…
…74. Any invitation to an event for the purpose of selling or promoting one of the products or services mentioned above shall clearly indicate the commercial purpose and nature of the event. For the d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
