20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 25879 articles for “Art. CE 7-5-1986 n° 39426”
The general meeting of bondholders shall determine the place where, together with the attendance sheet, the proxies of the bondholders represented and the minutes shall be deposited. Copies or extract…
…agraph of article R. 4234-43, a paragraph is inserted as follows: "Additional time limits for distance are added to the time limit provided for in the previous paragraph, in accordance with the provis…
Without prejudice to the information required by the legislative and regulatory provisions relating to poisonous substances, the labelling of the immediate packaging and the outer packaging of a veter…
In the case of small immediate packaging other than ampoules containing only one dose of use and on which it is impossible to include all the information provided for in Article R. 5141-74, the inform…
…nformation: 1° The name of the medicinal product ; 2° The quantitative composition in active substances; 3° The route of administration; 4° The batch number; 5° The expiry date; 6° The words "for vete…
The provisions of article R. 6152-73 are applicable to assistants.
…or serious illness of the spouse or a child: in this case, the duration of the suspension may not exceed six months, renewable once.
The assistant's contract is suspended for the legal period of national service.
…the title of former hospital specialist assistant or former hospital generalist assistant, it is necessary to provide evidence of two years' effective service in one or other of these capacities resp…
Without prejudice to the prerogatives of the territorially competent public prosecutors, the public prosecutor of the place where the departure station of a passenger rail transport vehicle is located…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
