20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2701–2710 of 20209 articles for “Art. CE 6-10-2010 n° 308051”
I.-The Director General of the Regional Health Agency organises vigilance missions relating to health products at regional level. To this end: 1° After obtaining the opinion of the Director General of…
The director of each public health institution whose accounts have been certified by one or more auditors shall forward the report drawn up by the certifier, together with the decision on the accounts…
…ble to the public free of charge on the company's website for a period of ten years. Without prejudice to the third paragraph of II of this article, this period may be extended. II. II - The processin…
…rbal monograph has been established or where the herbal medicinal product consists of herbal substances, preparations or combinations thereof included in the list drawn up by the Commission of the Eur…
The grouping referred to in Article L. 6113-10 is subject to the provisions of Chapter II of Law No. 2011-525 of 17 May 2011 on simplifying and improving the quality of law, subject to the following p…
…ve the association the reasons for the withdrawal and specify the action required to ensure compliance. The association has a period of one month from receipt of this notification in which to make any…
…ion of this decision by registered letter or electronic registered letter with acknowledgement of receipt. This decision shall specify the conditions for implementing the withdrawal of authorisation.…
…se posted on its website. It will also inform the body referred to inarticle L. 512-1 of the Insurance Code, which will publish this information on its website. The association shall also inform its m…
University and inter-university student health services supply students with emergency contraception drugs under the following conditions:1° Medicines are issued and administered free of charge to stu…
The accounting officer of the local authority is solely responsible and liable for:1° Taking all necessary steps to collect income, legacies and donations and other resources allocated to the service…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
