Article R5143-6
A breeding health programme, within the meaning of article L. 5143-6, is the definition of interventions that must be carried out systematically for prophylactic purposes on an entire herd, batch or b…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2541–2550 of 26790 articles for “Art. CE 5-6-2020 n° 423066”
A breeding health programme, within the meaning of article L. 5143-6, is the definition of interventions that must be carried out systematically for prophylactic purposes on an entire herd, batch or b…
The regional committee for employment, training and vocational guidance and France Compétences are responsible for statistical monitoring of the progress of candidates for validation of prior learning…
…n mentioned in article L. 2196-5 by government officials. They may be required to submit their balance sheets, profit and loss accounts, cost accounting and any documents likely to enable costing.
…p of undertakings required to set up a European Works Council or an information and consultation procedure in one of the States other than France mentioned in Article L. 2341-1, the provisions of Arti…
It is forbidden to give the name of apprentice training centre to an organisation whose declaration of activity has not been registered by the administrative authority in accordance with article L. 63…
Given the precautions in use and interpretation that they require, certain self-diagnostic devices mentioned in paragraph 5 of Article 2 of Regulation (EU) 2017/746 and appearing on a list set by orde…
…s lodged against the decision giving rise to the dispatch of the statement of conviction in accordance with the provisions of Article R. 55-5, the chief clerk shall give notice thereof to the accounti…
The advertiser shall ensure compliance with the obligations laid down in articles L. 2133-2, R. 2133-4 and R. 2133-5 of this Code. To this end, they ensure that the photographs for commercial use that…
…tution referred to in article R. 2213-1 keeps the medical records sent by the attending doctor, the certificates referred to in article R. 2213-5, the minutes of the multidisciplinary team meeting and…
In the field of mental health, in addition to the acts and care mentioned in Article R. 4311-5, the nurse performs the following acts and care: 1° Intake interviews with patients and their families ;…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More