Article R4211-51
…establishment or organisation may transfer to another authorised establishment or organisation advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis with a view to their storage and distribu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1861–1870 of 26790 articles for “Art. CE 5-6-2020 n° 423066”
…establishment or organisation may transfer to another authorised establishment or organisation advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis with a view to their storage and distribu…
The provisions of articles R. 1524-3 and R. 1524-4 are applicable to the special delegate provided for by article L. 1524-6.
The State and the collectivity of Saint-Barthélemy exercise, each insofar as it is concerned, their right of ownership over their public domain and their private domain. The local authority's domain i…
The department managing the file shall proceed with the deletion of the data entered therein: a) On expiry of the time limits laid down in Article 706-25-6 ; b) When informed of one of the decisions m…
The Project Development Grants Committee is made up of five members, including a chairman, appointed for a renewable term of one year.
…emises. When household waste containers and dustbins are stored there,article R. 1331-51 applies. Access to communal play areas and sandpits is forbidden to pets.
…ersons or to the hygiene of the premises. The number of animals reared may be limited and the distance between enclosures and shelters may be defined, taking into account the nature of the rearing or…
The planting of plant species whose proliferation is likely to have negative effects on health, in particular those listed inarticle D. 1338-1, is prohibited. Gardens and areas surrounding residential…
…High Commissioner or his deputy attends the work of the commission.The commission meets at least twice a year at the request of the High Commissioner or when the majority of members so request. Meetin…
…by the college of mayors and by the college of presidents of municipal groupings. Voting takes place on complete lists without the addition or deletion of names and without changing the order of pre…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More