20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 34522 articles for “Art. CE 31-3-2017 n° 395550”
…eements and commitments subject to approval by the General Meeting;2° The names of the directors concerned;3° The names of the Chief Executive Officer or the Deputy Chief Executive Officers concerned;…
…t by the Paris public prosecutor, after transmission by the department managing the file of the notices sent to the French authorities, or by the public prosecutor of the place of detention where the…
…eeding. Any order for medicines for professional use or any prescription must be written in accordance with the provisions of articles R. 5132-3 to R. 5132-5.
…persons may not sit on the Disciplinary Board for a given case1° The spouse of the practitioner concerned or a person related to him or her by blood or marriage up to and including the fourth degree;…
…L. 5134-21 of this code, from the contributions payable by the employer in respect of social insurance and family allowances, for the duration of the allocation of the aid for professional integration…
…following definitions shall apply:1° Unique European code: unique identifier applied to tissues and cells circulating in the European Union. This code is composed of two parts:a) The donation identifi…
In order to carry out its missions, the Agence de la biomédecine may in particular: 1° Acquire the necessary movable or immovable property; 2° Allocate grants, loans or advances from its own budget to…
…e employee. The agreement specifies in particular 1° The title, diploma or vocational qualification certificate being prepared, the duration of the period of work experience and the nature of the task…
…are: 1° That this person has been treated by the person or persons from whom he is said to have descended as their child and that he himself has treated them as his parent or parents; 2° That they ha…
…ing pluralism in the cinematographic distribution sector, in particular by encouraging the maintenance of a diversified network of distribution companies and the broadcasting of arthouse cinematograph…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
