Article L2113-7
…bers of the municipal councils of the former communes, if the municipal councils of the communes concerned so decide by concordant deliberations taken before the creation of the new commune;2° Failing…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 39264 articles for “Art. CE 3-7-2009 n° 293154”
…bers of the municipal councils of the former communes, if the municipal councils of the communes concerned so decide by concordant deliberations taken before the creation of the new commune;2° Failing…
…he parties and the mediator of a copy by simple letter.The mediator shall inform the judge of his acceptance without delay. He shall inform the parties of the arrangements for payment of the advance.T…
…uestion of constitutionality to the Cour de cassation. In the event of a decision to refer, the notice to the parties shall specify that no appeal lies against the decision and that the parties who in…
If it does not emanate from the judge, the refusal to issue the certificate may be referred to the president of the judicial court. The president of the court will give the final ruling on the applica…
Any agreement concerning procreation or gestation on behalf of another person is null and void.
A French national who behaves in fact like the national of a foreign country may, if he or she has the nationality of that country, be declared, by decree after the assent of the Conseil d'Etat, to ha…
The effects on French nationality of annexations and cessions of territories are governed by the following provisions, in the absence of treaty stipulations.
…registry, the civil registrar draws up a birth record and a death record on production of a medical certificate stating that the child was born alive and viable and specifying the days and times of it…
…decision to change the sex and, where applicable, the forenames is made in the margin of the birth certificate of the person concerned, at the request of the public prosecutor, within fifteen days of…
Before the celebration of the marriage, the future spouses shall confirm the identity of the witnesses declared pursuant to Article 63 or, where applicable, designate new witnesses chosen by them.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More