20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 10201 articles for “Art. CE 29-9-1989 n° 68212”
…y decision by the Professional Journalists Identity Card Committee may be appealed by the person concerned to the Higher Committee referred to in article R. 7111-32.
…o more than two hours continuously, from twelve to sixteen years of age. This daily duration is reduced by half for the employment and selection of the child for half a day. 2 Maximum weekly duration:…
This section also applies to their artistic and technical staff: 1° Legal entities governed by public law carrying out the types of activities mentioned in article D. 7121-28 on a principal, ancillary…
…inform the regional prefect of any breaches of the provisions of this section observed by their officers in the course of their duties.
The decision of the court of first instance may be appealed within ten days of its notification. The appeal is lodged, investigated and judged in accordance with the conditions laid down in the Code o…
…tion for authorisation provided for in article L. 5126-4 is sent by the head of the organisation concerned to the Minister for Defence in the case of army hospitals and to the Minister for Veterans' A…
It is forbidden to prescribe and dispense substances classified as narcotics when they are not contained in a pharmaceutical speciality or preparation.In addition to the information provided for in ar…
…ary medicinal products for human use containing micro-organisms or toxins are prescribed in accordance with the conditions set out in articles R. 5132-3 and R. 5132-4. A prescription may not be made f…
…5-1 are as follows: 1° The applicant must complete a trial programme within a period set by the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, the results…
…rmacists or veterinarians mentioned in article R. 5142-27 and declares himself, as soon as he has accepted the duties entrusted to him, by the spouse or heirs, to the Director General of the Agence na…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
