20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 341–350 of 10372 articles for “Art. CE 28-9-2021 n° 439145”
If, in order to safeguard the secrecy of the pregnancy or birth, the person concerned requests the benefit of the secrecy of the admission, under the conditions provided for by…
Before a digital health space is opened, the person concerned or his/her legal representative is informed by the health insurance organisation to which he/she is affiliated, by means of an e-mail sent…
…dies and assessments in the health field;e) Two representatives of associations approved in accordance with the provisions of article L. 1114-1.The Chairman and Vice-Chairman of the National Commissio…
…sers of the healthcare system comprises: 1° A regional assembly; 2° A regional committee; 3° An office; 4° A regional coordinator. The regional unions are made up of regional representatives of associ…
…the article 16 of law no. 96-603 of 5 July 1996 relating to the development and promotion of commerce and craft trades, and no other activity is carried out in the business, this request is equivalen…
Any entry in the National Register of Companies concerning the commencement or cessation of business, changes to the situation or deletion of a natural or legal person, as well as any filing of docume…
…l or multi-departmental mutualité sociale agricole fund whose jurisdiction is determined in accordance with the rules established by Articles R. 722-16 and D. 731-14 of the Rural and Maritime Fishing…
…ntales de mutualité sociale agricole shall use the information in their possession or which they process by virtue of their competence. When the agricultural holding is constituted under the aegis of…
…ded and carry out the checks referred to in article R. 123-284, within forty-five working days of receipt of the file by the caisse. Where the file is incomplete, the caisse départementale ou pluridép…
Where it concerns a natural or legal person registered in the Trade and Companies Register, any decision by the President of the regional Chamber of Trades and Crafts or, by delegation, by the Preside…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
