20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 661–670 of 10563 articles for “Art. CE 27-9-2006 n° 285279”
…secutor, pursuant to the provisions of Article 706-53-10, to order, at the request of the person concerned, the rectification or deletion of the information contained in the file or the limitation to…
If the sentenced person refuses to have the device fitted, the sentence enforcement judge shall without delay organise the adversarial debate provided for by Article 712-6 to possibly decide on one of…
Where it is established that parallel proceedings exist, the competent authorities of the Member States concerned shall enter into direct consultations with a view to reaching a consensus on any effec…
…iques and instruments are used for the purpose of efficient portfolio management.Under no circumstances will these techniques and instruments cause the general-purpose investment fund to deviate from…
…on that he deems useful. He shall inform the claimant, who may be assisted by any person of his choice.
Membership of the Monitoring Committee is incompatible with membership of the Scientific Advisory Board and the Ethics and Conflict of Interest Committee.
…e shall meet at the request of the Director General of the Agency. It shall draw up its rules of procedure and submit them to the Director General of the Agency for approval. It shall inform the Board…
…gronomic and socio-economic benefits of the various plant protection solutions available in accordance with the principles of agroecology, including biocontrol solutions;4° The health, environmental a…
…member shall be appointed under the conditions laid down in the previous paragraph. The term of office of this member thus appointed expires at the same time as that of the other members of the Monito…
The liquidator shall be allocated, in respect of the task of drawing up the inventory entrusted to him pursuant to the provisions of the second paragraph of Article L. 641-2, a fee determined by an or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
