20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2071–2080 of 52948 articles for “Art. CE 27-1-2017 n° 391817”
…s to the Paris examining magistrate that the acts referred to him do not constitute one of the offences falling within the scope of Article 706-167 and do not fall within its jurisdiction in any other…
For the prosecution, investigation and trial of offences falling within the scope of Article 706-167, the anti-terrorist public prosecutor, the investigating judge, the criminal court and the Paris as…
…jurisdiction on the grounds set out in Article 706-170, it shall refer the Public Prosecutor's Office to take action as it sees fit; it may, after hearing the Public Prosecutor's Office, issue, by th…
…ven in Annex II-12 to this Code. The subscriber attests on his or her honour to the accuracy and sincerity of the information given on the form.
Persons who have declared their activity in accordance with the provisions of the Order of 12 January 1994 retain the benefit of this declaration for the three-year period initially provided for in ar…
…rmation contained in the automated national judicial file of perpetrators of sexual or violent offences, to ensure that the person declaring that he/she is carrying out the activity mentioned in artic…
…ion, any person wishing to continue to exercise the functions covered by article L. 212-1 must produce a certificate of no contraindication to the practice and supervision of physical or sporting acti…
…12-87, a specimen of which is given in appendix II-12, includes the surname, forenames, date and place of birth, nationality, contact details and place of residence of the persons concerned. For peopl…
…must be able to present to the department responsible for examining the declaration file a medical certificate stating that there is no contraindication to the practice and supervision of these physi…
…3 of a transaction in one of the financial instruments listed in Article L. 211-1 ; 2° The performance by one of the persons referred to in 1° or 4° of article L. 341-3 of a banking or related transac…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
