20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2901–2910 of 8385 articles for “Art. CE 26-11-1982 n° 30956”
To be eligible for appointment, members of the committee must be at least eighteen years of age and must not have been disqualified, disqualified or disqualified from exercising their civic rights.
…fixed-term contract of a member of the committee is subject to the administrative authorisation procedure provided for in Book IV of this Part Two. Employees whose identity appears on the electoral p…
The composition of the regional cross-industry joint committee is made public by the administrative authority.
Disputes relating to the conditions of appointment of the members of the commission shall fall within the jurisdiction of the courts. Appeals are only admissible if lodged within fifteen days of the d…
…eil d'Etat shall specify the conditions for the application of this Title, in particular: 1° The procedures for the presentation of the employees on the electoral propaganda mentioned in article L. 23…
…ber of the committee in disregard of the provisions relating to the administrative authorisation procedure provided for in this book shall be punishable by the penalty provided for in Article L. 2432-…
…der to promote their recovery, rehabilitation or social reintegration or if external measures are necessary, persons undergoing psychiatric care in application of Chapters II and III of this Title or…
…mbers of the Association of chiropodists, the duration and frequency of renewal of the terms of office of their members, their operating rules and the principles governing elections to these bodies.Th…
…nspires that an elected member of an Association Council, a Disciplinary Chamber or a Social Insurance Section has, before or after his election, been subject to one of the sanctions mentioned in 3° a…
Subject to the provisions of article L. 4124-6 of this Code and articles L. 145-5-2 and L. 145-5-3 of the Social Security Code, only practitioners of French nationality or nationals of one of the Memb…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
