20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 14512 articles for “Art. CE 25-7-1986 n° 41921”
Aircraft providing medical transport must include : 1° A surface available for the installation of a stretcher necessary for the transport of a sick or injured person in the prone position, the locati…
…medical-psychological emergency unit for each health establishment where the emergency medical service (SAMU) is based. This unit is made up of psychiatrists, psychologists and volunteer nurses, who m…
The committee ensures that users' rights are respected and facilitates their procedures. It ensures that all users are informed of the means of appeal and conciliation available to them. To this end,…
Medicines are administered by a doctor at the centre under the conditions set out in articles R. 2212-9 to R. 2212-19.
The Chairman of the Committee does not vote. He may, in his capacity as Director of the Agency, be assisted by one or more members of his staff, who may not vote. When the agenda includes issues relat…
…r 1 p.m., they may provide a weekly rest period in shifts for all or some of their staff in accordance with the procedures defined in II and III of article L. 3132-25-3 and in article L. 3132-25-4.
…o information provided for in I de l'article 32 de la loi du 6 janvier 1978 sus mentionnée, sauf en ce qui concerne les personnes habilitées à accéder mentionnées aux articles R. 53-21-2 and R. 53-21-…
The provisions of Articles R. 2213-25 and R. 2213-25-1 do not impede the free movement of coffins legally manufactured or marketed in another Member State of the European Union, in another State party…
Without prejudice to the provisions of Article L. 133-25-2, in the case of the levies referred to in Article 1 of Regulation (EU) No 260/2012, the payer has an unconditional right to reimbursement wit…
…r any person holding himself out or acting as a trader, provides digital content and a digital service to a consumer, and the consumer pays a price or obtains any other benefit instead of or in additi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
