20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2921–2930 of 14512 articles for “Art. CE 25-7-1986 n° 41921”
…nd French Polynesia of article L. 1142-17 : I. - The first three paragraphs of the article are replaced by the following provisions: When the damage is compensable under article L. 1142-1, in the vers…
Officers from New Caledonia and French Polynesia responsible for public highway surveillance may note and investigate breaches of locally applicable health regulations relating to the cleanliness of p…
…L. 542-3 of the Education Code, hereafter reproduced: "At least one information and awareness-raising session per year on child abuse, particularly s…
As stated in article 511- 26 of the French Penal Code, attempts to commit the offences provided for in articles L. 2162- 1, L. 2162- 2 and L. 2163- 6 are punishable by the same penalties.
I.- Human induced pluripotent stem cells are cells which do not originate from an embryo and which are capable of multiplying indefinitely and of differentiating into all the cell types which make up…
As stated in article 511-19-2 of the French Criminal Code, which is reproduced below:Art. 511-19-2 -The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 Euros:"1° Conserving emb…
…ined. This consent is attached to the request that she submits to the doctor or midwife in the absence of any other person. If the unemancipated minor woman wishes to maintain confidentiality, the doc…
…l chair it;2° A member of the administrative courts;3° Four representatives of the Minister of Justice and the Ministers for Social Action and Health;4° Four qualified persons chosen for their knowled…
…n the Conseil d'Etat: 1° The conditions for the organisation and operation of the disinfection service provided for in article L. 3114-1 ; 2° In departments where the existence of conditions leading t…
…their passengers or customers of the public health risks identified by the health authorities in places of destination or transit. They must also inform them of the recommendations to be followed and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
