20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1671–1680 of 14512 articles for “Art. CE 25-7-1986 n° 41921”
…id for their studies and unemployed reservists; 5° (Repealed) 6° (Repealed) 7° (Repealed) 8° The procedures for the employer's objection to the reservist's absence mentioned in the second paragraph of…
…ation or the initial authorisation. At the end of this period, the sums allocated are repaid to the Centre national du cinéma et de l'image animée. However, all or part of the sums allocated shall not…
For the application of this book in Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° The references to the departmental council are replaced by the reference to the territorial council of Saint-Pierre-et-Miquelon; 2° The…
…and column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 621-1 with the exception of its second paragraph Act no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 621-2 Law no. 2021-1308 of 8 Octo…
…d column of the same table: Applicable articles In their wording resulting from L. 621-1 with the exception of its second paragraph Act no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 621-2 Law no. 2021-1308 of 8 Octo…
In the event of non-compliance with the obligations incumbent on a convicted offender subject to a semi-liberty measure, external placement or home detention under electronic surveillance, the sentenc…
…d to in the first paragraph of the same article a fraction of the right to compensation that they receive, these repayments must be made within a maximum period of one month following the payment of e…
The accounting officer of the commune is solely responsible for:1° Taking all necessary steps to collect revenues, legacies and donations and other resources allocated to the service of the commune;2°…
Open the article to read the full text in English.
…event of a dispute relating to the implementation of a sector collective agreement, a structured process enabling them to reach an agreement. Within this framework, it may recommend solutions to the p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
