French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27712780 of 34828 articles for Art. CE 25-3-2019 n° 422943

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: National Council.

Article R4321-37

…territorial jurisdiction of the regional councils; b) An additional two members for the Ile-de-France region; c) An additional two members for the overseas collectivities and regions; 2° For the sala…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R4321-35

Subject to the provisions of article L. 4124-6 of the Public Health Code and article L. 145-5-3 of the Social Security Code, only masseur-physiotherapists who have been registered with the Order for a…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R4321-36

Votes may be cast by post or electronically. Electronic voting excludes all other voting methods. The electoral regulations set out the conditions under which masseur-physiotherapists who are not equi…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R4321-34

…hree years. Each pair is made up of candidates of different sexes.Subject to the adaptations made necessary, in particular, by the division of the electorate into two colleges, the first representing…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Proof of nationality before the courts

Article 30-2

However, when French nationality can only have its source in filiation, it is held to be established, unless proven otherwise if the person concerned and whichever of his father and mother has been li…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Criminal provisions.

Article L4363-3

…prosthetist, chiropodist-orthotist, ocularist, epithesist or orthopaedic-orthotist or of a diploma, certificate or other title legally required for the practice of these professions is punishable as t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title IV: Common provisions

Article R40-39

…authorisations provided for in Article 230-25 are issued under the following conditions: 1° For officers of the national police services carrying out judicial police duties, either by the heads of the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Common provisions

Article L224-30-1

…ividual retirement savings product (PEPP) and Commission Delegated Regulation (EU) 2021/473 of 18 December 2020 supplementing Regulation (EU) 2019/1238 of the European Parliament and of the Council wi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Companies required to register

Article L123-37

…° of Article L. 123-36, all the information, deeds and documents appearing in the register of commerce and companies pursuant to II of article L. 123-1 and any specific legislative or regulatory provi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Provisions relating to the recognition and monitoring in France of convictions and probation decisions handed down by the competent authorities of other Member States of the European Union

Article 764-36

The sentence enforcement judge is competent to ensure, by himself or by any designated qualified person, the monitoring of probation measures and alternative sentences whose recognition is final. The…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 25-3-2019 n° 422943” | French Legislation