20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2641–2650 of 34828 articles for “Art. CE 25-3-2019 n° 422943”
…ntitled to an indemnity intended to compensate for the precariousness of his situation. This allowance is not payable in the cases mentioned in 3° and 4° of article L. 1243-10 of the Labour Code, nor…
Without prejudice to the provisions relating to dismissal for disciplinary misconduct or professional inadequacy mentioned in articles R. 6152-370 and R. 6152-372, the dismissal of a practitioner with…
…he period remaining before the end of the contract. If the practitioner refuses the redeployment procedure or if no request is made within the period indicated in article R. 6152-377, the contract is…
…the contractual termination agreement, in the form of a registered letter with acknowledgement of receipt or hand-delivered against signature.
…ituation of the activity in the structure justifies it, a modification of the work quota, of the place or structure of assignment or of the missions may be proposed to the practitioner by the director…
…of 9 January 1986 as amended relating to the statutory provisions governing the hospital civil service are applicable to the contractual practitioner.
A contractual practitioner with an open-ended contract may be dismissed after receiving the opinion of the hospital's medical committee. The Director's decision to dismiss shall state the reasons on w…
If one of the two parties does not withdraw from the contract within the period set out in article R. 6152-387, the contract will end on the date agreed in the termination agreement.
The unauthorised use of the title of medical physicist or of a diploma, certificate or other title legally required for the practice of these professions is punishable as the offence of usurpation of…
…works council members of the company resulting from the cross-border operation whose registered office is located in France, as well as to the appointment of employee representatives of participating…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
