20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 16903 articles for “Art. CE 23-6-1986 n° 50655”
…State:a) The rector of the Guadeloupe academic region or his representative ;b) The commanding officer of the adapted military service regiment in Guadeloupe or his representative;c) The Director of…
…the ballot are set out in the electoral agreement or, failing that, in the commission's rules of procedure.
The modelling agency must be in possession of a guarantee certificate issued by the guarantor, indicating in particular the name and address of the guarantor, the amount, the effective date and the ex…
…notify the interested parties : 1° Refusal of authorisation or approval ; 2° The fact that it is proceeding with further investigation and, in this case, the one-month period is extended by one month;…
No later than the fifteenth day following the end of the employment contract, the employer sends the authorised body a copy of the second part of the single, simplified declaration. This must be accom…
…eking any solution likely to bring the dispute to an amicable end. It ensures that the mediation procedure is fair and balanced. If it considers that the smooth running of the mediation is compromised…
Internal-use pharmacies operate in accordance with the good practices provided for in article L. 5121-5 and the good hospital pharmacy practices, the principles of which are laid down by order of the…
…the experts with the sampling reports as well as the laboratory report, medical prescriptions, invoices, consignment notes, accounting documents and, in general, all documents that the person in quest…
…to the provisions of sub-section 3 of this section by decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
…ct with micro-organisms and toxins or products containing them mentioned in article L. 5139-1 may receive products intended for human or animal consumption.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
