20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2071–2080 of 16903 articles for “Art. CE 23-6-1986 n° 50655”
…ising their profession in the French Southern and Antarctic Territories. These sanctions are pronounced by the disciplinary chamber of first instance of the order within whose jurisdiction the practit…
Non-tax revenues from the investment section include: 1° Proceeds from the increase in the rate of fines relating to road traffic; 2° For municipalities and public establishments for inter-municipal c…
…1423-59, an industrial tribunal member paid solely on commission is compensated directly in accordance with the conditions set out in this article. For each hour spent between 8 a.m. and 6 p.m. perfor…
…sion shall inform the High Council within eight days by registered letter with acknowledgement of receipt and send it a copy of the judgment. The High Council immediately forwards the decision to the…
A breeding health programme, within the meaning of article L. 5143-6, is the definition of interventions that must be carried out systematically for prophylactic purposes on an entire herd, batch or b…
…ows: " 2° A legal instrument such as an international agreement relating to works, supplies or services intended for the joint implementation or operation of a project by its signatories;"; 2° In Arti…
The Autorité de la concurrence shall examine whether the practices referred to it fall within the scope of Articles L. 420-1 à L. 420-2-2 ou L. 420-5, are contrary to measures taken pursuant to Articl…
…trary, the Commission may obtain information from public administrations, credit institutions, finance companies, electronic money institutions, payment institutions, the bodies mentioned in 5 de l'ar…
Subject to articles L. 421-2 and annexed to this code.
In order to benefit from an approved quality assurance system, the manufacturer must submit an application for assessment of his system to a notified body of his choice. This application must include:…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
