20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 44263 articles for “Art. CE 23-2-2000 n° 162659”
Members of the departmental council are affiliated to the supplementary pension scheme instituted for the benefit of non-tenured employees of public authorities. Pensions paid pursuant to this article…
Members of the Regional Council shall be affiliated to the supplementary pension scheme set up for the benefit of non-tenured employees of public authorities. Pensions paid pursuant to this article ma…
…e reactions and serious incidents that have occurred in other research that it is conducting in France, or that have occurred outside national territory. The sponsor sends a copy of the six-monthly re…
…ment voucher referred to in B of Article L. 1271-1 sends the Minister responsible for personal services and the Banque de France, by registered letter with acknowledgement of receipt: 1° An activity r…
…velope marked confidential. The authority to which the declaration is addressed shall acknowledge receipt thereof..
A centenary or perpetual plot may not be repossessed if the municipality or a public institution is obliged to maintain it in execution of a duly accepted donation or testamentary disposition.
A member of the Supervisory Board may, if he or she and his or her alternate are unable to attend, be represented by another member of the Board holding a proxy. The provision of the previous paragrap…
The opinions issued by the Corsican Economic, Social, Environmental and Cultural Council or its sections are published officially.They are sent to the President of the Executive Council and the Presid…
If a member of the Disciplinary Chamber is no longer entered on the roll of the Bar or no longer fulfils the conditions required to be eligible for election, he shall be deemed to have resigned automa…
…to the provisions of sub-section 3 of this section by decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
