Article R3332-23
Securities are valued by the company, under the supervision of the statutory auditor, at least once every financial year and whenever an event or series of events occurring during a financial year is…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 711–720 of 57221 articles for “Art. CE 23 Dec 2013 n° 363702 and 363719”
Securities are valued by the company, under the supervision of the statutory auditor, at least once every financial year and whenever an event or series of events occurring during a financial year is…
…tfeeding room is supervised by a doctor appointed by the employer. The employer shall make the name and address of this doctor available to the Labour Inspectorate.The doctor will visit the premises a…
Trees, boulders, equipment, materials and objects of any kind in the vicinity of the site where excavations are being undertaken must be removed or securely held when it appears that their equilibrium…
The obligations to provide re-education for work and vocational re-education are met by : 1° The creation of a special re-education and retraining workshop; 2° The creation of special re-education and…
…member by right. The restricted section of the National Council is made up of eight elected members and sits in a five-member formation.
Centres that have signed the agreement referred to in the second paragraph of article L. 2212-2 may carry out voluntary interruptions of pregnancy using medication.
In companies which, at the close of two consecutive financial years, employ at least one thousand permanent employees in the company and its direct or indirect subsidiaries whose registered office is…
The enforcement judge shall rule by order on a petition in the cases specified by law or when circumstances require that an urgent measure not be taken in adversarial proceedings. The application shal…
…tate of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area and who is established and legally practising the activities of a medical regulation assistant in a…
In the event of serious or immediate danger and where the provision of services is not regulated pursuant to Book IV, the administrative authority shall take the necessary emergency measures by order.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More