20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 641–650 of 57221 articles for “Art. CE 23 Dec 2013 n° 363702 and 363719”
…rcinogens, mutagens or agents toxic to reproduction mentioned in Article R. 4412-60 ; 4° to group 3 and 4 biological agents as referred to in article R. 4421-3 ; 5° to ionising radiation; 6° to hyperb…
The trade mark is registered, unless the application has been rejected or withdrawn. A certificate is sent to the applicant. The registration is published in the Official Industrial Property Bulletin.…
…deemed present within the meaning of article L. 225-37, excused or absent. It shall state the presence or absence of persons summoned to the Board meeting by virtue of a legal provision and the presen…
…firefighters, specific to all volunteer firefighters in the departmental corps, whose operating procedures are set by order of the minister in charge of civil security, is created within the departme…
…unit does not have any opening that can be resealed or unsealed after the first opening, with the exception of the top hinged lid and the hinged lid of a folding box. II - For packaging units with a h…
The provisions of Chapters I to IV are applicable to the medical surveillance of remote workers as defined in Article L. 4625-1, subject to the specific arrangements provided for in this section.
…ontract, the employer sends the authorised body a copy of the second part of the single, simplified declaration. This must be accompanied by payment of the social security contributions and the withho…
…t value of the benefit in kind thus granted is not taken into account in determining taxable income and does not constitute distributed income within the meaning of articles 109 à 111. This benefit is…
…ablishment to which the occupational health physician belongs, only the provisions of articles R. 4623-21 and R. 4623-22 apply. The request for transfer authorisation provided for in article L. 4623-5…
The agents mentioned in articles L. 1421-1 and L. 1435-7 of the Public Health Code who are qualified doctors or pharmacists are authorised to investigate and establish breaches of the provisions of Ch…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
