20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 501–510 of 43947 articles for “Art. CE 2-2-1934 n° 30492”
The Chairman of the Centre National du Cinéma et de l'Image Animée is appointed for a term of three years, renewable twice. He manages the institution. In this capacity : 1° He prepares the decisions…
The Chairman of the Centre National du Cinéma et de l'Image Animée has the power to delegate his signature provided for by Decree no. 2005-850 of 27 July 2005 on delegations of signature by members of…
Any person apparently entitled to demand delivery or restitution of tangible movable property may, pending delivery, make it unavailable by means of a seizure-claim.
…seized property, he shall inform the bailiff of this by registered letter with acknowledgement of receipt, unless he made a declaration to this effect at the time of the seizure. Within one month, it…
Where the person who has carried out a seizure and sale has an enforcement order prescribing the delivery or restitution of the seized property, the procedure shall be as set out in Articles…
…g the same signatures as the original shall be given to him immediately. This is equivalent to service. If the holder was not present during the seizure operations, a copy of the document is served on…
At any time, the enforcement judge may authorise, on request, the delivery of the property to a receiver appointed by the judge.
…of the same property; 4° A statement, in very conspicuous lettering, that the seized property is placed in the custody of the holder, who may neither alienate it nor move it, except in the case provid…
…L. 511-2, the seizure shall be carried out at any place and in the hands of any holder of the property. If the seizure is carried out in premi…
…a works contract is:1° Either the execution, or the design and execution, of works listed in a notice annexed to this Code;2° Either the execution, or the design and execution, by whatever means, of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
