Article R131-24
…cretion with regard to all facts, information or documents of which they are aware, particularly concerning the Ministry of Sport and the federation with which they work. Their duties are incompatible…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 43947 articles for “Art. CE 2-2-1934 n° 30492”
…cretion with regard to all facts, information or documents of which they are aware, particularly concerning the Ministry of Sport and the federation with which they work. Their duties are incompatible…
…ement, signed by the sports minister and the federation president, sets, for a period that cannot exceed four years, the number of agents likely to work for the federation at national and territorial…
…ve been notified by the temporary employment agency of its decision to no longer require their services for new assignment contracts.
…on secondment who meet the conditions mentioned in 2° of article L. 1111-2, the condition of presence in the user undertaking is twelve continuous months in order to be eligible to vote there. Employ…
…e assessed by totalling the periods during which these employees have carried out wage portage services under employment contracts concluded with these companies during the twelve months or eighteen m…
…lar where their application would have the effect of reducing to less than two thirds of the workforce the number of employees fulfilling these conditions. It may also, after consulting the representa…
…ed to these undertakings by assignment contracts during the twelve months or the eighteen months preceding the election, depending on whether it is a question of electorate or eligibility. This period…
…by article L. 2314-21 and who, at the time the lists are drawn up, are carrying out a portage service under an employment contract concluded with the company, are eligible to vote or stand for electi…
…rred to in Article R. 336-1 and comprises : 1° A written loan investment policy defining the insurance undertaking's exposure limits by credit risk category; 2° A credit risk selection procedure compr…
…integration of unemployed people experiencing particular social and professional difficulties in accessing employment. To this end, it includes vocational support measures. During the performance of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More