20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2661–2670 of 43947 articles for “Art. CE 2-2-1934 n° 30492”
…ic works linked to the health crisis and to encourage the production of new works, sums have been exceptionally entered into the automatic account of production companies.
Divorce does not affect the rights that either spouse has under the law or under agreements with third parties.
The methods of payment provided for in the first paragraph of Article 275 are not exclusive of the payment of part of the capital in the forms provided for by article 274.
The debtor of a compensatory allowance in the form of an annuity may, at any time, apply to the judge for the substitution of a capital sum for all or part of the annuity. The substitution is made in…
…mount of the annuity before indexation is fixed uniformly for its entire duration or may vary by successive periods according to the likely changes in resources and needs.
Where, pursuant to article 268, the spouses submit an agreement relating to compensatory allowance to the judge for approval, the provisions of articles 278 and 279 are applicable.
…e heirs may decide together to maintain the forms and methods of payment of the compensatory allowance that were incumbent on the debtor spouse, by undertaking personally to pay this allowance. On pai…
Compensatory allowance fixed in the form of an annuity may be revised, suspended or withdrawn in the event of a significant change in the resources or needs of either party. The revision may not have…
…or the second paragraph of article L. 313-24 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
…borrowing rate set out in Article L. 313-46 is punishable by the fine laid down for 5th class offences.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
