20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2601–2610 of 43947 articles for “Art. CE 2-2-1934 n° 30492”
…six months in any twelve-month period, or for twelve months in any twenty-four-month period, will receive a monthly payment of 685 euros when they follow a training course approved under the condition…
Widowed, divorced, separated or unmarried persons who are solely responsible for the actual and permanent care of one or more children residing in France, as well as single women under the age of twen…
…ctions, by the trade union organisations that meet the conditions set out in article L. 6156-3. A receipt shall be issued to the list delegate. Subject to the provisions of article R. 6152-322-3, no l…
…within six months, the situation of personnel and property transferred to the fire and rescue service, after consultation, for personnel, with the competent joint bodies. The mayor of the commune or…
The national commission provided for in article L1424-22 is chaired by the Minister of the Interior or his representative. It comprises:- three representatives of the State;- three chairmen of departm…
…r representatives of the firefighters who sit on the board of directors of the fire and rescue service: 1° Four representatives of the department elected by the departmental council from among its mem…
…president of the regional audit chamber in whose jurisdiction the departmental fire and rescue service is located. The two parties pay the arbitrator's fees in equal shares and the arbitration decisio…
…raphic works that meet the following conditions are eligible for direct allocations: 1° They have received investment approval or, if this has not been requested, production approval; 2° They have bee…
…ions are reserved for distribution companies that:1° Have distributed, in the twenty-four months preceding the application, at least three feature-length cinematographic works, each of which was shown…
Direct grants are awarded for the distribution in cinemas of certain long-running cinematographic works, depending on their broadcasting conditions.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
