20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1341–1350 of 43947 articles for “Art. CE 2-2-1934 n° 30492”
…ilt-up properties are offset by a State subsidy, determined under the same conditions as the allowance paid to the municipalities, in accordance with the provisions of l'article L. 2335-3.The loss of…
The magistrates of the public prosecutor's office and any official of the public prosecutor's office specially authorised by the public prosecutor shall exercise the powers conferred on this magistrat…
I.-Seals and samples are sent to the central service for the preservation of biological samples in standardised packaging in accordance with the procedures laid down by joint order of the Minister of…
…ic prosecutor informs the administrative department without delay of the decision to discontinue proceedings, except in cases where this decision is based on the premier alinéa de l'article 122-1 du c…
The managing service shall proceed with the deletion of data entered in the directory: a) Upon expiry of the period provided for in Article R. 53-21-20 ; b) When informed of one of the decisions menti…
…tion, expertise or assessment was carried out or, if the person was a minor at the time of the offence, for a period of fifteen years.
…of questioning of persons under criminal investigation, an original recording shall be made and placed under sealed conditions. A copy of this recording is placed in the file. This copy may be common…
…et de résolution assesses the good repute of the persons mentioned in Article L. 511-51 in accordance with Articles L. 511-10 or R. 511-3-1, it consults the central database concerning administrative…
…ions and the professional employers' organisations that are members and present in the territory concerned. This steering committee receives the Skills Operator's annual activity report, which include…
…days of notification of dismissal, the employee may, by registered letter with acknowledgement of receipt or delivered against receipt, ask the employer for clarification of the reasons set out in the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
