Article L1525-6
…owing are punishable by the penalties laid down in article L. 1525-4:1° Falsifying medicinal substances intended for sale;2° Exhibiting, offering for sale or selling falsified medicinal substances.If…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2871–2880 of 17174 articles for “Art. CE 18-6-2008 n° 285380”
…owing are punishable by the penalties laid down in article L. 1525-4:1° Falsifying medicinal substances intended for sale;2° Exhibiting, offering for sale or selling falsified medicinal substances.If…
For the application of article L. 1142-7 in Wallis and Futuna :1° The first sentence of the first paragraph is replaced by the following provisions:The matter may be referred to the Commission by any…
The compliance of an information system or digital health service or tool with the interoperability reference systems mentioned in Article L. 1470-5 is attested as part of an assessment and certificat…
…o IV of Title I of Book II of Part Three of this Code or article 706-135 of the Code of Criminal Procedure, persons admitted to a health or social care establishment" are replaced by the words: "perso…
…Those relating to fire and natural elements, other damage to property, general civil liability, miscellaneous pecuniary losses, the bodies of land motor vehicles as well as civil liability, including…
…Code, the obligation laid down in the first paragraph of article L. 125-2 does not apply to insurance undertakings in respect of the property and activities mentioned in article L. 125-1, with the ex…
The provisions of this chapter do not apply to :1° to legal expenses insurance when it relates to disputes or risks arising out of or in connection with the use of seagoing ships ;2° To the activity o…
…er may assert against the policyholder or a third party claiming the benefit of the policy the defences that may be asserted against the original policyholder.
…st in the preservation of a thing may insure it. Any direct or indirect interest in the non-occurrence of a risk may be insured.
In the event of the compulsory liquidation of an undertaking referred to in article L. 310-1, the contracts it holds in its portfolio are subject to the provisions of articles L. 326-12 and L. 326-13,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More