20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 20363 articles for “Art. CE 18-5-1998 n° 179831”
Medical devices which comply with the standards applicable to them, transposing the harmonised European standards, the references of which have been published in the Journal officiel de la République…
…trates from the judiciary or administrative order or members of the Conseil d'Etat, from whom the vice-chairman is appointed;3° Two persons qualified in contract law or techniques, chosen after consul…
Articles R. 622-2 to R. 622-5-1, excluding article R. 622-4-1, are applicable to the receivership proceedings.The registrar shall inform the person responsible for carrying out the inventory of its ap…
In the case of a merger of non-trading companies, if the Articles of Association provide for consultation of the shareholders of the acquiring company, such consultation is not required if, from the f…
The active departments of the national police within which officers and agents of the judicial police carry out their usual duties and whose jurisdiction covers the entire national territory are as fo…
…ablishments or organisations must have : 1° Premises fitted out, arranged and maintained in accordance with the rules of good practice referred to in Article L. 5121-5 and, where applicable, in accord…
…egisters the application on the basis of the information available to him and summons the person concerned to a later date to complete the registration of his application in the presence of his legal…
…tion unless he meets the following conditions: 1° Be French or a national of a State other than France that is a member of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area;…
…n(s) in charge of their establishments must provide proof of at least six months' practical experience in a pharmaceutical establishment, a veterinary pharmaceutical establishment, a pharmacy or a pha…
As part of their participation in emergency medical aid and their missions, fire fighters are authorised to carry out the following acts aimed at collecting and transmitting to the regulating doctor c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
