20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 20363 articles for “Art. CE 18-5-1998 n° 179831”
At the time of giving informed consent, the investigator may ask the person undergoing clinical investigation to agree to his/her data being used in subsequent research for scientific purposes only. T…
In the case provided for in 1° of article R. 426-16, the duration of the traineeship may not exceed six months where it relates to vocational training.In the case provided for in 2° of article R. 426-…
The Minister for Labour authorises the funds to operate in a specific territorial area after verifying that the number of employees who must be declared to the fund justifies its establishment.
…by its deliberative assembly, make available to its elected members, on an individual basis, the necessary IT and telecommunications resources.
…ted to the Standing Committee shall be forwarded at least eight days before its meeting, in accordance with the conditions laid down in article L. 4132-18.
…ent of articles L. 752-1 and L. 752-23 and the texts implementing them is observed, the operator concerned is informed, with the responsibility, where applicable, of informing the holder of the commer…
…eign nationals mentioned in 6° to 11° and 13° to 18° of article R. 431-16 who wish to remain in France beyond the time limits mentioned in the same article apply for a temporary residence permit or a…
…Data Protection Committee will give its opinion on the conditions for the validity of the performance study, in particular with regard to : the protection of individuals, in particular the protection…
Any organisation that stores embryos and embryonic stem cells for research purposes must be able to certify that the consents referred to in Article R. 2151-4 have been obtained.Where embryonic stem c…
…aragraph:3° Each year, the activities of the Overseas Agency for Mobility and Adapted Military Service in the local authority ;4° Each year, a report on the activities of the Departmental Council, the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
