Article D6211-17
…med on samples transmitted by a medical biology laboratory pursuant to Article L. 6211-19 may not exceed 15% of the total number of medical biology examinations performed in whole or in part by the tr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1401–1410 of 27079 articles for “Art. CE 17-4-2015 n° 371551”
…med on samples transmitted by a medical biology laboratory pursuant to Article L. 6211-19 may not exceed 15% of the total number of medical biology examinations performed in whole or in part by the tr…
…ation of the powers of the Executive Chairmen are set out in the Articles of Association in accordance with the conditions set out inarticle 11 of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to profes…
…he French Accreditation Committee. However, the authorisation may only be suspended or withdrawn, except in the event of immediate danger to public health, after the Minister for Health has informed t…
…ons. This list is sent annually to the regional health agency of the region in which the persons concerned carry out their activity. The same agency is notified immediately of any changes to the list.
Waste from cosmetic surgery activities is considered to be waste from healthcare activities, within the meaning and for the application of the provisions of article R. 1335-1. The provisions of articl…
…e Public Prosecutor at the Paris Court of Appeal is notified directly to the authorised customs officer, who may submit comments in writing within a period of fifteen days, at the end of which time th…
There is no need to apply the provisions of articles D. 147-17 to D. 147-17-2 when the sentenced person has filed an application for sentence adjustment pending before the sentence enforcement court.
…y other body exercising equivalent functions shall demonstrate the honesty, integrity and independence of mind necessary to assess and, if necessary, effectively challenge management decisions and to…
Without prejudice to Article 40 of the Code of Criminal Procedure, Articles L. 621-17-3 and L. 621-20-1 of this Code and the exercise of its powers by the Autorité des marchés financiers, the latter,…
…pean Parliament and of the Council and Directives 2003/124/ EC, 2003/125/ EC and 2004/72/ EC, no proceedings based onArticle 226-13 of the Criminal Code may be brought against the directors and office…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More