Article R15-17-3
…within whose jurisdiction their department or unit of assignment or the location of their training centre, school or instruction centre is situated during their training to perform the duties of an i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 35491 articles for “Art. CE 17-3-2010 n° 315831”
…within whose jurisdiction their department or unit of assignment or the location of their training centre, school or instruction centre is situated during their training to perform the duties of an i…
…e Public Prosecutor at the Paris Court of Appeal is notified directly to the authorised customs officer, who may submit comments in writing within a period of fifteen days, at the end of which time th…
A groupement forestier d'investissement may merge with a société d'épargne forestière, another groupement forestier d'investissement or a groupement forestier managing an estate whose forests are subj…
…ilitation rooms alongside patients. A doctor specialising in cardiology intervenes immediately if necessary.
…at, depending on the patient's clinical condition, at least two individual or group treatment sequences are provided each working day in the case of full hospitalisation, or each time a patient is adm…
…depending on their clinical condition, treatment in at least two of the following therapeutic practices: -masso-kinésithérapie; -ergothérapie; -diététique; -prise en charge psychologique; -éducation t…
…r medicine or physical and rehabilitation medicine, and in this case has proven training or experience in cardiology. In the latter case, the authorisation holder ensures that patients have access to…
…physical medicine and rehabilitation, in which case he or she must have training or proven experience in respirology; - or in general medicine, in which case he or she must have training or proven ex…
…rcise training; 2° An emergency room equipped to perform emergency and respiratory resuscitation procedures, in particular tracheal intubation, nebulisation of bronchodilators, nasal oxygen therapy an…
The enforcement order and the cancellation order issued by the Agence nationale de traitement informatisé des infractions are sent to the competent public accountant. They mention the identity and add…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More