20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 35491 articles for “Art. CE 17-3-2010 n° 315831”
The outgoing farmer must also leave the year's straw and fertiliser, if he received them when he took possession; and even if he did not receive them, the owner may retain them according to the valuat…
This stipulation applies only to ordinary fortuitous events, such as hail, fire from the sky, frost or blight. It does not apply to extraordinary fortuitous events, such as the ravages of war, or a fl…
…ser or greater extent than that which it actually has, there shall be no increase or decrease in price for the farmer, except in the cases and according to the rules expressed in the title "Of sale".
…to re-enter the property, and the lessee is ordered to pay damages resulting from the non-performance of the lease.
The outgoing farmer must leave to him who succeeds him in cultivation, suitable lodgings and other facilities for the work of the following year; and conversely, the incoming farmer must provide to hi…
…at least half of a crop is removed by fortuitous events, the farmer may claim a remission of the price of his tenancy, unless he is compensated by the previous crops. If he is not compensated, the est…
…ven within the same period as that which is regulated in the case of summons according to the distance of the premises.
…d, in which case the owner must bear his share of the loss, provided that the lessee was not on notice to deliver his share of the harvest. The farmer cannot also claim a remission where the cause of…
If the lessee of a rural inheritance does not equip it with the livestock and utensils necessary for its operation, if he abandons cultivation, if he does not cultivate reasonably, if he uses the leas…
The lessee may be charged for fortuitous events by express stipulation.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
