Article A53-10
…heir respective lawyers by any means. The latter must inform the court registry that they wish to receive the audio recording of the hearings at least eight days before the start of the hearings if th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 11432 articles for “Art. CE 17-10-1990 n° 56991”
…heir respective lawyers by any means. The latter must inform the court registry that they wish to receive the audio recording of the hearings at least eight days before the start of the hearings if th…
The agency also performs its duties in the French overseas departments and collectivities and in New Caledonia.
…ivery of the loaned item is issued by the caisse to the borrower at the same time as the borrower receives payment of the amount loaned. This acknowledgement is either issued to the bearer or in the n…
The Chief Executive Officer may delegate some of his powers to staff occupying the posts mentioned in article R. 518-3. He may delegate his signature to employees under his authority, including in mat…
I. - The banking and payment services intermediaries referred to in 2° and 3° of the I of article R. 519-4 and their agents referred to in 4° of the same I, carrying out an intermediation activity in…
For all groups operating on French territory and whose parent undertaking is established in a third country, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall notify the European Banking Auth…
…s standard file includes the information to be provided for the application of the authorisation procedure provided for inArticle L. 532-9 and, where applicable, for the application of the procedures…
…offers taking the form of a fundraising event that is not open to the public.II-Participatory finance intermediaries presenting only donation-based financing offers on their website are only required…
…tor should be appointed pursuant to Article L. 613-24, it shall inform the credit institution, finance company, electronic money institution, payment institution or undertaking concerned, by registere…
…'outre-mer carries out the tasks entrusted to it by Article L. 312-1 on behalf of the Banque de France and under its authority.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More