20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 11432 articles for “Art. CE 17-10-1990 n° 56991”
…on with the highest average, according to : 1° The number of contributors established by the most recent representativeness survey mentioned in Article L. 162-33 for the professions for which it is av…
…on practising or providing care to insured persons, unless excluded by the other members in accordance with the conditions set out in article R. 4113-16, the person concerned retains his rights and ob…
…s conducted, the votes are counted without interruption on the day of the election, at the head office of the Council concerned, in a public meeting, under the supervision of the members of a polling…
Doctors may only carry out medically assisted procreation in the cases and under the conditions laid down by law.
As soon as the complaint or request has been registered at the registry, the president appoints a rapporteur from among the members of the disciplinary chamber. The rapporteur may not be chosen from a…
…ade only after deduction of the share of the member in the losses recorded by the inventory that preceded the retirement or exclusion.
Student midwives who interrupt their studies may practise the profession of midwife as a replacement if they satisfy the conditions defined in article D. 4151-15. The replacement authorisation is issu…
…ed to the pharmacist by the competent administrative authority by hand-delivered letter against a receipt. The decision shall specify the date on which the hearing of the interested party provided for…
Articles R. 611-2 to R. 611-5 of the Code of Administrative Justice relating to the communication of pleadings and exhibits, the first paragraph of article R. 611-7 relating to the grounds raised ex o…
Any cessation of professional activity, any transfer of professional premises or any change in the ownership, pharmaceutical management or corporate structure of a pharmacy, a pharmaceutical company,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
