20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 11432 articles for “Art. CE 17-10-1990 n° 56991”
All employees are informed of the amounts and values they hold in respect of profit-sharing within six months of the end of each financial year.
…staurant a statement of all movements of funds affecting the titres-restaurant accounts, with the exception of payments to restaurants and similar establishments and fruit and vegetable retailers.
…ted, the terms and conditions for holding these securities and the measures taken to ensure compliance with the ban on trading them for a period of five years, except in the cases provided for in Arti…
…of the company, where they are not borne by the company, may be deducted from the assets in accordance with the conditions laid down by the profit-sharing agreement or by the collective agreement sett…
The breastfeeding room has a ceiling height of at least three metres. It must have a surface area of at least three square metres per child. A single room may not contain more than twelve cots. Howeve…
The purpose of safety training on what to do in the event of an accident or disaster is to prepare workers for what to do if someone is injured or poisoned at work.
…g or exposure to hazardous chemical agents defined in articles R. 4412-3 and R. 4412-60, with the exception of hazardous chemical agents which fall solely within one or more of the hazard categories d…
Once the request to use the points has been made, the points corresponding to the use desired by the holder are reserved and cannot be allocated to another use until the decision of the body mentioned…
Workstations, footpaths and other open-air areas or installations intended to be occupied or used by workers during their activities must be designed in such a way as to allow safe movement of pedestr…
…arding the management of stocks of products, equipment and materials and the management of the services mentioned in articles L. 1413-1 and R. 1413-1.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
