20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 881–890 of 26972 articles for “Art. CE 16-4-2012 n° 323592”
The Supervisory Committee carries out an actuarial study of the plan when it deems it necessary to assess the risks likely to affect the plan. In particular, this study shall cover :1° The fees and co…
…the Autorité takes appropriate measures to protect the interests of policyholders. Without prejudice to the implementation, where applicable, of the measures provided for in Sections 6 and 7 of Chap…
The competence requirement referred to in VII of Article L. 322-2 shall be assessed in accordance with Article 258 of Commission Delegated Regulation (EU) No 2015/35 of 10 October 2014, without prejud…
The provisions of the second paragraph of I of Article R. 322-161 are applicable to the insurance group companies referred to in Article L. 322-1-3 which are not mutual insurance group companies as de…
…d of Directors, as effective managers. These persons must have a sufficiently broad area of competence and powers over the company's activities and risks, must be sufficiently available within the com…
I.-At least one General Meeting is held each year in accordance with the provisions of the Articles of Association. At this meeting, the Board of Directors shall present the balance sheet, income stat…
…tions, commitments and cost-sharing arrangements or any other form of cooperation between an insurance group company and the affiliated undertaking. It must include an undertaking by the affiliated un…
Any mutual insurance group company formed in breach of articles R. 322-160 to R. 322-163 is null and void. The provisions of the second paragraph of article R. 322-90 and those of article R. 322-91 sh…
…European Union. Deeds of ownership of real estate assets, deeds and documents evidencing loans or receivables are kept in France. If the legislation of the country in which the assets are located does…
…provisions relating to the operations referred to in 1° of Article L. 310-1, calculated in accordance with the provisions in force on 31 December 2015, represented less than 10% of the total amount o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
