Article R6153-1-16
The junior doctor may benefit, after receiving the opinion of the medical committee, from a return to part-time work under the conditions laid down in articles L. 323-3 and R. 323-3 of the Social Secu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 711–720 of 35642 articles for “Art. CE 16-3-2016 n° 385771”
The junior doctor may benefit, after receiving the opinion of the medical committee, from a return to part-time work under the conditions laid down in articles L. 323-3 and R. 323-3 of the Social Secu…
When the Director General of the Agence Régionale de Santé withdraws, or does not renew, an authorisation for healthcare activities granted to one or more members and operated jointly by the Groupemen…
…cus or fairground attraction manager, to employ children under the age of sixteen in their performances; 3° Fathers and mothers engaged in the activities and professions mentioned in 1° and 2°, to emp…
…fer to its status as an electronic money institution by stating that its authorisation is in the process of being withdrawn;4° It may only provide guarantees that it will carry out operations that are…
…and establishments mentioned in Article L. 324-1 of the town planning code or the Corsican land office, a public establishment of the Corsican collectivity created by Law No. 2014-366 of 24 March 2014…
The AMF may carry out surveillance, monitoring and investigation activities at the request of foreign authorities with similar powers. Where such activities are carried out on behalf of authorities of…
The agency's resources include in particular 1° Proceeds from the sale of holiday vouchers to employers and social organisations under the conditions set out in Articles L. 411-11 and L. 411-18 to L.…
The candidate referred to in article A. 212-165 wishing to obtain a certificate of qualification and aptitude must compile a file comprising : 1° An application on plain paper; 2° An individual civil…
I - The formation of the mutual insurance group companies referred to in the third paragraph of article L. 322-1-3 is subject to the provisions of articles R. 322-46 and R. 322-52 of this code. II - T…
The purpose of managing the performance of public works contracts is :1° Ensuring that the execution documents and the works in progress comply with the provisions of the studies carried out;2° Ensuri…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More