20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 35642 articles for “Art. CE 16-3-2016 n° 385771”
…nts the staff and sets the conditions of their employment. He is empowered to delegate any powers necessary for the running of the agency. He exercises the powers delegated to him by the Board of Dire…
The competent authority may, when placing a foreign national under mobile electronic surveillance, adapt the frequency of his reporting obligations to the police or gendarmerie units which were set, p…
…urity Code. They are appointed by order of the Directors General of the regional health agencies concerned. The members of the Indian Ocean regional unions designated are appointed by the Director Gen…
…and the delegated pharmacist(s) or veterinarian(s) must have at least two years' practical experience in one or more establishments authorised to manufacture or import veterinary medicinal products i…
The forecast revenue and expenditure relating to the implementation, over the financial year in question, of the operations included in the investment programme mentioned in article L. 6143-7 are show…
…ch the securities are registered or by the person identified by the shared electronic recording device referred to in article L. 211-3.
The seller of a building to be constructed may not be relieved, either before acceptance of the work or before the expiry of a period of one month after the purchaser takes possession, of construction…
The seller of a building to be constructed is bound, as from acceptance of the work, by the obligations to which architects, contractors and other persons bound to the client by a contract for the hir…
…d to in Article L. 312-2 and the other repayable funds are repaid by the credit institution or finance company on their due date or, if this due date is after expiry of the period referred to in III o…
For the application of the second paragraph of article L. 1424-36, the Commission shall have access to all the documents used for the financial assessment provided for in Chapter 1 of Decree n° 96-100…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
