20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2421–2430 of 16142 articles for “Art. CE 15-7-2021 n° 453490”
…ll time may carry out the expert assessments mentioned in II of article L. 6152-4 during their service obligations up to a limit of two half-days per week, this period being calculated on average over…
…Regional Health Agency by articles R. 6143-16 and R. 6143-20 are exercised by the Minister of Justice and the Minister of Health with regard to the members of the institution's Board of Directors.
…dmissibility of the request provided for in article 495-18, the methods of payment of the deposit except in the cases provided for by article D. 45-15, as well as the penalties set out in articles 226…
…ts nature, from : 1. In the course of its business, grant its contractors payment deadlines or advances; 2. Enter into contracts for the lease of residential property with an option to purchase; 3. Ca…
Articles 63-5 and 63-6 and the first paragraph of article 63-7 of the Code of Criminal Procedure are applicable in the event of customs detention. The security measures referred to in article 63-6 of…
The provisions of articles R. 2162-7 to R. 2162-10 apply.
The provisions of articles L. 2311-6 and L. 2311-7 are applicable to the departments.
…imum of 12,500 euros per company. The agreement is signed by the regional prefect when the head offices of the signatory companies are located in several departments within the same region.
…on under the conditions set out in Articles 706-3 (3° and last paragraph) to 706-12, when his resources are below the ceiling set by l'article 4 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aid…
The scientific information for the medical or pharmaceutical profession mentioned in article L. 6211-7 may not be misused for advertising purposes.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
