Article LO6461-15
In the areas of competence of the collectivity, the Territorial Council of Saint-Pierre-et-Miquelon may, by deliberation, request the authorities of the Republic to authorise its President to negotiat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1051–1060 of 16142 articles for “Art. CE 15-7-2021 n° 453490”
In the areas of competence of the collectivity, the Territorial Council of Saint-Pierre-et-Miquelon may, by deliberation, request the authorities of the Republic to authorise its President to negotiat…
…shall always be by secret ballot. However, the Territorial Council may unanimously decide not to proceed by secret ballot with appointments or presentations, unless a legislative or regulatory provisi…
…by the legislative provisions relating to penalties imposed in administrative matters and the enforcement of judgements by legal entities governed by public law and the Code of Administrative Justice…
The articles L. 7125-12 à L. 7125-14 do not apply to study trips by councillors to the Assembly. The deliberations relating to these trips specify their purpose, which must be directly related to the…
…art of the French delegation, in negotiations with the European Union and the European Community concerning Saint-Pierre-et-Miquelon's relations with the latter. The President of the Territorial Counc…
…the President shall have the casting vote.Nonetheless, votes on appointments shall always take place by secret ballot in cases where the law or regulations expressly provide for this. In other cases…
…on Council, as well as by the State representative in the territorial collectivity, on any issue concerning the environment, the living environment or the cultural activities of the Amerindian and Bus…
The President of the Executive Council shall appoint rural wardens in the cases and under the conditions provided for in article L. 2213-17.
The Martinique Assembly may not deliberate unless the absolute majority of its members in office are present.However, if on the day fixed by the notice convening the Assembly does not meet in sufficie…
The articles L. 7227-12 to L. 7227-14 do not apply to study trips by councillors to the Assembly and members of the Executive Council. The deliberations relating to these trips specify their purpose,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More