20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1991–2000 of 11768 articles for “Art. CE 15-10-1982 n° 26585”
…ents of the criminal divisions, draws up, every two years, a proposal for the rating of customs officers authorised to carry out judicial police duties, which he sends to the Public Prosecutor at the…
…nt referred to in the first paragraph of Article R. 53-8-13 is delivered in person by the person concerned either to the police station or gendarmerie unit where he or she lives, or to the departmenta…
…atter to the president of the investigating chamber, by registered letter with acknowledgement of receipt or by declaration to the clerk's office. On pain of inadmissibility, his challenge must be rea…
…here the issuing authority has indicated in the European Investigation Decision that, because of procedural deadlines, the seriousness of the infringement or other particularly urgent circumstances, a…
…r traded over-the-counter, provided that, overall, the exposure to the underlying assets does not exceed the investment limits provided for in Articles R. 214-21, R. 214-24 and R. 214-25. When these f…
…e portfolio management company, the same custodian and the same auditor. The new fund intended to receive assets other than those mentioned in the first paragraph is of the same type as the fund invol…
The realisable value and reconstitution value of the société civile de placement immobilier are determined each year by the management company. The market value of the buildings and property rights he…
…t over the real estate works, constructions and installations built on this property; 6° Other surface rights; 7° Any right under foreign law that is comparable to one of the rights mentioned in 1° to…
…le L. 214-115 are those referred to in 1 of the I of article D. 211-1 A. II.-A société civile de placement immobilier may enter into contracts constituting the financial futures instruments mentioned…
…d L. 1233-57-21 is the Prefect of the département in which the establishment has its registered office. The information and reports referred to in articles L. 1233-57-12, L. 1233-57-17 and L. 1233-57-…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
