Article R512-14
The indications provided for in 1° of Article R. 512-13 are recorded at the initiative of the National Institute of Industrial Property or, in the case of a court decision, at the request of the regis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 981–990 of 11873 articles for “Art. CE 14-10-2015 n° 374440”
The indications provided for in 1° of Article R. 512-13 are recorded at the initiative of the National Institute of Industrial Property or, in the case of a court decision, at the request of the regis…
…hich the culture was deposited and the deposit number. The indications provided for in 2° of the preceding paragraph may be provided either within a period of sixteen months from the filing date or th…
The owner of the patent and the licensees may, within fifteen days of receipt of the notification provided for in the preceding article, or, if the notification has not reached them, following the pub…
…charge, at the request of the clerk of the court or at the request of one of the parties to the proceedings, judicial decisions which have become res judicata taken pursuant to articles L. 614-12 and…
The application is entered in the Register of applications for plant variety certificates provided for in Article R. 623-38 in the order of filing under the number that has been indicated to the appli…
Expenses incurred by members of the Commission in travelling away from their place of residence in the course of their duties shall be reimbursed in accordance with the conditions applicable to offici…
The opposition shall be filed in writing in accordance with the procedures laid down by decision of the Director General of the National Institute of Industrial Property.It shall include:1° The identi…
…t of the same facts before the National Institute of Industrial Property, the court may stay the proceedings until the day on which the decision on the invalidity or revocation is no longer subject to…
Authorised agents may access any document required to carry out their duties at public administrations, establishments and bodies placed under the control of the State and local authorities, as well a…
Where the information provided for in article L. 423-1 are insufficient, the administrative authority may order by decree, within a time limit that it shall set, that they appear on the products, on t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More