20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 21929 articles for “Art. CE 12-5-2022 n° 416727”
…ing on an application to open a protective measure or ordering family habilitation of an adult; notice of this is given to the public prosecutor.However, the judge may, by specially reasoned decision,…
…eting in person. Those who, without a legitimate excuse, fail to attend may have their tutelary office withdrawn by application of the provisions of Article 396 of the Civil Code.
When the appeal is lodged by the guardianship judge, he or she shall attach to the file a note setting out the grounds for his or her appeal.
…nt, as soon as the hearing scheduled for the debates has been set and at least fifteen days in advance, by registered letter with acknowledgement of receipt. A copy of the summons is sent to the perso…
…eration to the Registrar or send it to the Registrar by registered letter with acknowledgement of receipt.
Without prejudice to the provisions of article 1239-1, an appeal against a deliberation of the family council is open to all its members and to the guardianship judge, regardless of their opinion at t…
…ularly relating to his or her autonomy.The court clerk shall notify the public prosecutor of the proceedings initiated, except where the latter is the applicant.The court clerk shall notify the public…
The requests sent by the public prosecutor to guardianship judges contain the information mentioned in articles 1216-1 to 1216-3.
The guardianship judge may only rule on a petition concerning a protected adult of full age and relating to the protection of his person after having heard or called the latter unless the hearing is l…
…Code relating to the communication of management accounts, the guardianship judge may, after pronouncement of the protective supervision judgment, authorise, upon justification of a legitimate interes…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
