Article L5211-12-2
Under conditions set by their internal regulations, the amount of the functional allowances that the deliberative body of public establishments for inter-municipal cooperation of 50,000 inhabitants or…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3221–3230 of 64636 articles for “Art. CE 12-5-2022 n° 416727 and CE 27-3-2020 n° 428234”
Under conditions set by their internal regulations, the amount of the functional allowances that the deliberative body of public establishments for inter-municipal cooperation of 50,000 inhabitants or…
I.-To meet specific defence needs, the Minister for Defence may authorise the armed forces health service to use a proprietary medicinal product outside the conditions of prescription and supply laid…
…The Council sh…
The mission of French Guiana's territorial health promotion centre is to ensure that reforms to the health and care system are geared towards the specific needs of the territorial collectivity.The ter…
Open the article to read the full text in English.
…en the request from the accused provided for in article 495-15 requesting the application of the procedure for appearing in court on prior recognition of guilt is sent to the public prosecutor more th…
The report drawn up in each of the places pursuant to the provisions of the first paragraph of Article 706-71 is a record of technical observations including, in particular, a mention of the equipment…
Where a means of telecommunication is used in relation to pre-trial detention in accordance with the provisions of the third paragraph of Article 706-71, the order made by the liberty and custody judg…
Where the provisions of articles 706-71 and R. 53-33 to R. 53-39 relating to the use of a means of telecommunication are implemented by an investigating or trial court, the provisions of this section…
…rt shall order an investigation into the possible criminal background of a person convicted of offences under Article 706-106-1 or for whom there are one or more plausible reasons for suspecting that…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More