Article R4134-12
The Regional Economic, Social and Environmental Council, meeting under the chairmanship of its oldest member, the youngest member acting as secretary, elects from among its members its chairman and th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 64636 articles for “Art. CE 12-5-2022 n° 416727 and CE 27-3-2020 n° 428234”
The Regional Economic, Social and Environmental Council, meeting under the chairmanship of its oldest member, the youngest member acting as secretary, elects from among its members its chairman and th…
If the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée remains silent for more than four months on an application for approval mentioned in article R. 212-12, this is deemed to be a de…
The Regional Director of Cultural Affairs, who may be represented, reports on the dossiers.
…212-12 indicates the technical specifications with which the applicant cannot comply, the rooms concerned and the equipment in the establishment to which these specifications apply. It is accompanied…
The approval granted by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée in application of article R. 212-12 specifies: 1° The technical specifications from which derogations are ma…
The secretariat of the Commission nationale d'aménagement cinématographique is provided by the Centre national du cinéma et de l'image animée. The Chairman of the Centre national du cinéma et de l'ima…
…ion to expenditure directly attributable to the implementation of the contract for mixed employment and professional equality between women and men, after deduction of value added tax, is calculated u…
The establishment informs the establishment's technical committee, the social and economic committee and the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment of the appo…
…granted in the light of the guarantees provided by the body regarding the regularity of its governance and management and its ability to organise quality training courses that comply with the director…
…ved for adapted companies mentioned in article L. 5213-13 of the French Labour Code, establishments and services providing assistance through work mentioned in article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More